{"id":13902,"date":"2019-09-20T15:26:21","date_gmt":"2019-09-20T15:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/100canada.com\/cnews\/?p=13902"},"modified":"2025-09-17T01:27:39","modified_gmt":"2025-09-17T01:27:39","slug":"2019-09-20-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/2019-09-20-2\/","title":{"rendered":"\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13902\" class=\"elementor elementor-13902\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3bbada elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3bbada\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1160a7\" data-id=\"c1160a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63994f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d63994f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92fe5a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92fe5a2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b12b5ec\" data-id=\"b12b5ec\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8cf1bd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8cf1bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-45865\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20.jpg 1200w, https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20-300x200.jpg 300w, https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20-768x512.jpg 768w, https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20-750x500.jpg 750w, https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-09-20-1140x760.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5dd2592 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5dd2592\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75ecd5b\" data-id=\"75ecd5b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d200e9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d200e9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-467f451 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"467f451\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b60d58\" data-id=\"8b60d58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf704a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf704a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c7bbfcb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c7bbfcb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c16d0d1\" data-id=\"c16d0d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d27e0 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"03d27e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\u6458\u8981\u94fe\u63a5\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c46557 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c46557\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u5173\u952e\u8bcd@\u793e\u56e2\uff1a\u3010\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u3011<br \/>\u4eba\u7269@\u793e\u533a\uff1a\u3010Jennifer Zhai\u3011<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f57d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c6f57d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9465c32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9465c32\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-860dec9\" data-id=\"860dec9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09c8be3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09c8be3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a(Association of Professional Chinese Interpreters &amp; Translators\uff0c\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0APCITG)\uff0c\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u77e5\u540d\u7684\u4e13\u4e1a\u8bed\u8a00\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u673a\u6784MCIS Language Solutions (\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0MCIS)\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u53e3\u7b14\u8bd1\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u8003\u8bc1\u673a\u6784(Certificate Interpreters &amp; Translators Group\uff0c\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0 CITG)\u7684\u5168\u529b\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u4e8e2019\u5e749\u670820\u65e5\u5728\u65b0\u52a8\u529b\u4f20\u5a92\u96c6\u56e2\u7684\u6f14\u64ad\u5385\u6210\u529f\u4e3e\u529e\u4e86\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7684\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u672c\u5c4a\u5e74\u4f1a\u7531\u7ea6\u514b\u540c\u4f20\u53e3\u8bd1\u7814\u7a76\u751f\uff0cCITG\u4f18\u79c0\u4e13\u4e1a\u53e3\u8bd1\u57f9\u8bad\u5e08Monica Chu\u5973\u58eb\u4e3b\u6301\uff0c\u4e0e\u4f1a\u6765\u5bbe\u5305\u62ecAPCITG\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\uff0cCITG\u7684\u53e3\u8bd1\u5b66\u5458\u548c\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3\u7684\u53e3\u8bd1\u5b66\u5458\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u672c\u5c4a\u5e74\u4f1a\u4ee5\u8bba\u575b\u5f62\u5f0f\u5c55\u5f00\uff0c\u7279\u9080\u5609\u5bbe\u66a8MCIS \u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u7684\u6267\u884c\u8463\u4e8bLatha \u5973\u58eb\u548c\u5e02\u573a\u8425\u9500\u603b\u76d1Lester\u5148\u751f\u4e3a\u73b0\u573a\u6765\u5bbe\u9686\u91cd\u4ecb\u7ecd\u4e86MCIS\u4e0eCITG\u5bf9\u4e13\u4e1a\u53e3\u8bd1\u5458\u7684\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u66a8\u8bfe\u7a0b\u5185\u5bb9\u548c\u5b66\u5236\u8bfe\u65f6\u4ecb\u7ecd\uff0c\u540c\u65f6\u4ee3\u8868MCIS\u6388\u4e88CITG\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u72ec\u5bb6\u534e\u8bed\u53e3\u8bd1\u5458\u57f9\u8bad\u8d44\u683c\uff0c\u5e76\u6b63\u5f0f\u5ba3\u5e03\uff0cMCIS\u5f00\u59cb\u63a5\u53d7\u5e76\u5c06\u8ba4\u53efAPCITG\u7684\u4f1a\u5458\u3002Lester\u5148\u751f\u8be6\u7ec6\u5730\u5411\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7684\u4f1a\u5458\u89e3\u91ca\u4e86APCITG\u7684\u53e3\u8bd1\u5458\u8d44\u683c\u8f6c\u5165MCIS\u8ba4\u8bc1\u7cfb\u7edf\u7684\u76f8\u5173\u8981\u6c42\u548c\u7ec6\u8282\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">MCIS\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u6700\u5927\u7684\u975e\u76c8\u5229\u6027\u8d28\u7684\uff0c\u4e13\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u4e09\u7ea7\u653f\u5e9c\u5404\u804c\u80fd\u90e8\u95e8\u63d0\u4f9b\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u7684\u4e13\u4e1a\u673a\u6784\u3002APCITG\u4ea6\u662f\u4e00\u5bb6\u975e\u76c8\u5229\u6027\u8d28\u7684\u4e2d\u6587\u53e3\u7b14\u8bd1\u7ec4\u7ec7\u673a\u6784\uff0c\u662f\u52a0\u62ff\u5927\u76ee\u524d\u6700\u5927\u7684\u534e\u8bed\u53e3\u7b14\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\u534f\u4f1a\u3002\u4e24\u5927\u673a\u6784\u5f3a\u5f3a\u8054\u5408\uff0c\u5168\u529b\u5408\u4f5c\uff0c\u5fc5\u5c06\u7ed9\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u53e3\u7b14\u8bd1\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\uff0c\u5e7f\u5927\u7684\u534e\u4eba\u540c\u80de\u53ca\u534e\u4eba\u7684\u5546\u4e1a\u516c\u53f8\u3001\u7ec4\u7ec7\u673a\u6784\u5e26\u6765\u66f4\u591a\u7684\u4fbf\u5229\u548c\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">APCITG\u7684\u521b\u59cb\u4eba Jennifer Zhai \u5973\u58eb\u5728\u5e74\u4f1a\u4e0a\u56de\u987e\u4e86APCITG\u521b\u7acb\u4e09\u5e74\u6240\u53d6\u5f97\u7684\u6210\u679c\uff0c\u5305\u62ec\uff1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">1) \u901a\u8fc7\u4e86\u52a0\u62ff\u5927\u8bed\u8a00\u7ffb\u8bd1\u670d\u52a1\u7c7b\u4e13\u4e1a\u673a\u6784\u7684\u5ba1\u8ba1\u5ba1\u6838\uff1b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">2) \u901a\u8fc7\u4e86ISO17100\u548cCGSB131.10\u7684\u7b14\u8bd1\u8ba4\u8bc1\uff1b<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">3) \u901a\u8fc7\u4e86NSGCIS\u53e3\u8bd1\u8ba4\u8bc1\u5e76\u83b7\u5f97\u4e86\u8ba4\u8bc1\u8d44\u683c\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jennifer \u5973\u58eb\u8868\u793a\uff0cAPCITG\u548cMCIS\u8fd9\u6b21\u6240\u5c55\u5f00\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u5c06\u6709\u6548\u5730\u4e3a\u534e\u8bed\u53e3\u8bd1\u5458\u63d0\u4f9b\u66f4\u597d\u7684\u5c31\u4e1a\u524d\u666f\u548c\u66f4\u591a\u7684\u5de5\u4f5c\u673a\u4f1a\uff0c\u4e24\u5927\u673a\u6784\u8fd8\u5c06\u5728\u672a\u6765\u63a8\u51fa\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5177\u4f53\u63aa\u65bd\uff0c\u63d0\u9ad8\u53e3\u7b14\u8bd1\u5b66\u5458\u7684\u5c31\u4e1a\u7387\uff0c\u5e76\u5f00\u62d3\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u7684\u804c\u4e1a\u664b\u5347\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u672c\u5c4a\u5e74\u4f1a\u4e2d\uff0cAPCITG\u4efb\u547d\u4e86\u7b2c\u4e00\u5c4a\u8463\u4e8b\u4f1a\uff0c\u5927\u4f1a\u4efb\u547dAPCITG\u7684\u521b\u59cb\u4ebaJennifer Zhai\u5973\u58eb\u4e3a\u4ee3\u4e3b\u5e2d\u66a8\u8463\u4e8b\u4f1a\u8463\u4e8b\uff1b\u5176\u4ed6\u8463\u4e8b\u6210\u5458\u5305\u62ec\uff1a\u5927\u5f8b\u5e08He\u5148\u751f\uff0c\u8ba4\u8bc1\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u5e08 Cici \u5973\u58eb\uff0cL5\u53e3\u8bd1\u5458 Leon \u5148\u751f\u7b49\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5927\u4f1a\u540c\u65f6\u8868\u5f70\u4e86\u4f18\u79c0\u7684\u53e3\u8bd1\u5fd7\u613f\u8005Xiaoting Zhang\u5973\u58eb\uff0c\u5979\u5728\u6551\u52a9\u5b89\u5fbd\u75c5\u5371\u5973\u56fd\u9645\u7559\u5b66\u751f\u7684\u4e49\u5de5\u6d3b\u52a8\u4e2d\u6709\u7740\u7a81\u51fa\u7684\u8868\u73b0\uff1b\u5927\u4f1a\u4e5f\u5956\u52b1\u4e86\u56fd\u8bed\/\u7ca4\u8bed\u53e3\u8bd1\u5458Yanrong Yu\u5973\u58eb\uff0c\u4ee5\u9f13\u52b1\u5176\u7cbe\u76ca\u6c42\u7cbe\u7684\u4e13\u4e1a\u670d\u52a1\u6001\u5ea6\u548c\u656c\u4e1a\u7cbe\u795e\uff1b\u5927\u4f1a\u8fd8\u8868\u5f70\u4e86\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458Julie Huang\u5973\u58eb\u7684\u51fa\u8272\u5de5\u4f5c\uff0c\u4ee5\u8d44\u9f13\u52b1\u5168\u4f53\u53e3\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u4e0e\u4f1a\u7684\u8fd1\u767e\u4f4d\u53e3\u7b14\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\uff0c\u5728\u5e74\u4f1a\u4e2d\u83b7\u53d6\u5e76\u5b66\u4e60\u5230\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u53e3\u7b14\u8bd1\u9886\u57df\u7684\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u548c\u5de5\u4f5c\u4fe1\u606f\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4eab\u53d7\u5230\u4e86\u7531\u5927\u4f1a\u6307\u5b9a\u7684\u7528\u9910\u54c1\u724c\u201c\u8001\u6c5f\u6e56\u97f3\u4e50\u70e7\u70e4\u4e3b\u9898\u9910\u5385\u201d\u63d0\u4f9b\u7684\u98ce\u5473\u7f8e\u98df\uff0c\u8001\u6c5f\u6e56\u8fd8\u7279\u610f\u4e3a\u53e3\u7b14\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\u4eec\u8d5e\u52a9\u4e86\u70e4\u5168\u7f8a\u4e00\u4efd\uff01\u65b0\u670b\u8001\u53cb\u6c47\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u7545\u8c08\u53e3\u8bd1\u5de5\u4f5c\u4e2d\u7684\u6587\u5316\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff0c\u5176\u4e50\u878d\u878d\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">APCITG\u7b2c\u4e09\u5c4a\u4e13\u4e1a\u5e74\u4f1a\u7684\u6210\u529f\u4e3e\u529e\uff0c\u79bb\u4e0d\u5f00\u5168\u4f53\u5fe0\u5b9e\u4f1a\u5458\u7684\u4e49\u52a1\u5e2e\u52a9\uff0c\u79bb\u4e0d\u5f00\u4f18\u79c0\u5b66\u5458\u548c\u53e3\u7b14\u8bd1\u5de5\u4f5c\u8005\u4eec\u7684\u575a\u6301\u52aa\u529b\uff0c\u66f4\u79bb\u4e0d\u5f00\u5fd7\u613f\u534f\u52a9\u5e74\u4f1a\u4e3e\u884c\u7684\u6bcf\u4e00\u4f4d\u4e13\u4e1a\u8bd1\u8005\uff01\u7279\u6b64\u7ed9\u4e88\u8868\u626c\u548c\u9f13\u52b1\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5fd7\u613f\u8005\u4eec\u5305\u62ec\uff1aTracy\u3001Zhuzhu\u3001Paris\u3001Viaan\u3001Wina\u3001Queenie\u3001Leon\u3001Mushu\uff0cHao\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e74\u4f1a\u7684\u5927\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u8005Susie\u5973\u58eb\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">APCITG\u7b2c\u4e09\u5c4a\u4e13\u4e1a\u5e74\u4f1a\u662f\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e00\u6b21\u52aa\u529b\u7a81\u7834\u53e3\u7b14\u8bd1\u4e13\u4e1a\u9886\u57df\u7684\u5c0f\u5708\u5b50\uff0c\u79ef\u6781\u8fdb\u5165\u534e\u4eba\u793e\u533a\u7684\u4e00\u6b21\u521b\u65b0\u5c1d\u8bd5\u3002\u534f\u4f1a\u771f\u8bda\u5730\u611f\u8c22\u4f17\u591a\u534e\u4eba\u5a92\u4f53\u673a\u6784\u7684\u53c2\u4e0e\u62a5\u9053\uff0c\u6b63\u662f\u6709\u4e86\u534e\u4eba\u5a92\u4f53\u4ece\u4e1a\u8005\u4eec\u7684\u4e13\u4e1a\u5de5\u4f5c\uff0c\u624d\u4fdd\u8bc1\u4e86\u672c\u6b21\u5e74\u4f1a\u7684\u9ad8\u683c\u8c03\uff0c\u4e5f\u5fc5\u5c06\u6269\u5927APCITG\u5728\u534e\u4eba\u540c\u80de\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u591a\u5143\u5316\u65cf\u88d4\u793e\u533a\u91cc\u7684\u5f71\u54cd\u529b\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">APCITG\u8981\u5728\u6700\u540e\u611f\u8c22\u4e0e\u4f1a\u7684\u6bcf\u4e00\u4f4d\u540c\u4ec1\uff1b\u4e5f\u8981\u9e23\u8c22\u672a\u80fd\u4eb2\u81ea\u5230\u573a\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u8fc7\u73b0\u573a\u76f4\u64ad\u8fdb\u884c\u8fdc\u7a0b\u53c2\u4e0e\u7684\u670b\u53cb\u4eec\uff0c\u5728\u65b0\u7684\u4e13\u4e1a\u5e74\u5ea6\u91cc\uff0cAPCITG\u4f1a\u4e00\u5982\u65e2\u5f80\uff0c\u548c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u5171\u521b\u7f8e\u597d\u524d\u7a0b\u3002\u6700\u540e\u518d\u6b21\u9e23\u8c22MCIS\uff01\u611f\u8c22\u4f60\u4eec\uff01\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a\u7684\u6210\u529f\uff0c\u548c\u4f60\u4eec\u7684\u53c2\u4e0e\u53ca\u534f\u4f5c\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\uff0c\u4e3a\u4f60\u4eec\u7684\u4ed8\u51fa\u70b9\u8d5e\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u8bed\u4e13\u4e1a\u53e3\u7b14\u8bd1\u8005\u534f\u4f1a\u7b2c\u4e09\u5c4a\u5e74\u4f1a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,9,56],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bmetaone.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}